Politique de confidentialité

Ceci est une traduction de notre politique de confidentialité fournie uniquement pour votre commodité. À des fins juridiques, veuillez vous référer à la version originale (en langue allemande) publiée sur\u00a0: https://www.pveu.com/datenschutz.

Nous, Preisvergleich Europe GmbH, prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et respectons scrupuleusement les dispositions des lois sur la protection des données. Les données personnelles ne sont collectées sur ce site web que dans la mesure techniquement nécessaire. En aucun cas les données collectées ne sont vendues ou transmises à des tiers pour d'autres raisons.

La déclaration suivante vous donne un aperçu de la manière dont nous assurons cette protection et du type de données collectées ainsi que de leur finalité.

La présente politique de confidentialité s'applique aux sites web que nous exploitons : testit.de, Preisvergleich.at, Preisvergleich.ch, LesComparatifs.fr, Confronti.it et pveu.com.

1. Nom et coordonnées du responsable du traitement

Responsable : Preisvergleich Europe GmbH
Gérant : Stefan Laun
Hammerbrookstraße 93
20097 Hamburg
Allemagne/Germany

Mail : datenschutz@pveu.com

2. Collecte et conservation des données personnelles, nature et finalité de leur utilisation

a) Lors de la visite du site web

Lors de l'accès à nos sites web, le navigateur utilisé sur votre terminal envoie automatiquement des informations au serveur de notre site web. Ces informations sont temporairement stockées dans un fichier journal. Les informations suivantes sont collectées sans votre intervention et stockées jusqu'à leur suppression automatique :

  • Adresse IP de l'ordinateur demandeur,
  • Date et heure d'accès,
  • Nom et URL du fichier consulté,
  • Site web à partir duquel l'accès est effectué (URL de référence, paramètres de suivi),
  • Navigateur utilisé et, le cas échéant, le système d'exploitation de votre ordinateur ainsi que le nom de votre fournisseur d'accès,
  • la destination de la redirection/du clic sortant à des fins de facturation sur les sites web : testit.de, Preisvergleich.at, Preisvergleich.ch, LesComparatifs.fr et Confronti.it.

Les données susmentionnées sont traitées par nous aux fins suivantes :

  • Assurer une connexion fluide au site web,
  • Garantir une utilisation confortable de notre site web,
  • Évaluation de la sécurité et de la stabilité du système, ainsi que
  • À d'autres fins administratives,
  • À des fins d'analyse,
  • À des fins de facturation.

La base juridique du traitement des données est l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD. Notre intérêt légitime découle des finalités de la collecte de données énumérées ci-dessus. En aucun cas nous n'utilisons les données collectées dans le but de tirer des conclusions sur votre personne.

En outre, nous utilisons des cookies et des services d'analyse lors de la visite de notre site web. Vous trouverez des explications plus détaillées aux sections 4 et 5 de la présente politique de confidentialité.

b) Lors de l'utilisation de notre formulaire de contact

Pour un contact rapide et direct, nous vous offrons la possibilité de nous contacter via un formulaire mis à disposition sur notre site web pveu.com. Il est nécessaire d'indiquer le nom d'un interlocuteur, une adresse e-mail valide, un numéro de téléphone, l'URL de votre boutique en ligne, votre entreprise et une description de votre demande en commentaire, afin que nous sachions de qui provient la demande et que nous puissions y répondre.

Le traitement des données aux fins de la prise de contact avec nous est effectué conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point a) du RGPD, sur la base de votre consentement donné volontairement. Les données personnelles collectées dans le cadre de l'utilisation du formulaire de contact sont automatiquement supprimées une fois votre demande traitée.

3. Transfert de données

Vos données personnelles ne sont transmises à des tiers à d'autres fins que celles énumérées ci-dessous.

Nous ne transmettons vos données personnelles à des tiers que si :

  • Vous avez donné votre consentement exprès conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point a) du RGPD,
  • le transfert est nécessaire conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice et il n'y a pas de raison de supposer que vous avez un intérêt prépondérant digne de protection à ce que vos données ne soient pas transférées,
  • dans le cas où une obligation légale de transfert existe conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point c) du RGPD, ainsi que
  • cela est légalement autorisé et nécessaire conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point b) du RGPD pour l'exécution de relations contractuelles avec vous.

4. Analyse web

a) Suivi sans cookies (Cookieless Tracking)

Les sites web testit.de, Preisvergleich.at, Preisvergleich.ch, LesComparatifs.fr, Confronti.it et pveu.com utilisent un service propre d'analyse web. Ce service n'utilise aucune donnée personnelle. Aucune donnée n'est lue ou stockée sur le terminal du visiteur du site web. L'adresse IP du visiteur du site web est anonymisée. Il n'est pas possible de reconnaître le visiteur du site web en dehors de ce site. Aucun cookie n'est défini ; les cookies éventuellement existants sont transmis pour des raisons techniques, mais ne sont pas non plus utilisés. L'analyse web permet à l'exploitant du site web de saisir et d'analyser l'utilisation du site par les visiteurs. L'exploitant du site web reçoit diverses données d'utilisation, telles que le temps d'utilisation, les pages consultées, la durée de visite, les systèmes d'exploitation utilisés ou la résolution d'écran utilisée. Il est également possible de déterminer si les visiteurs du site web effectuent certaines actions telles que des clics ou des achats.

Les données d'analyse anonymisées sont transmises via ce serveur, sans utilisation de données personnelles du visiteur du site web, au service d'analyse web Google Analytics et y sont généralement stockées sur un serveur de Google aux États-Unis. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. La création de profils ou le rapprochement avec d'autres sources n'est pas possible avec ces données d'analyse anonymisées. Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs par Google Analytics, consultez la politique de confidentialité de Google : https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr

b) Google Analytics

Afin de concevoir nos pages de manière adaptée aux besoins et de les optimiser en permanence, nous utilisons sur le site web pveu.com Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. (https://www.google.fr/intl/fr/about/) (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; ci-après « Google »).

Google traite les données d'utilisation du site web pour notre compte et s'engage contractuellement à prendre des mesures pour garantir la sécurité et la confidentialité des données traitées.

Lors de votre visite du site web, les données suivantes, entre autres, sont enregistrées :

  • Pages consultées
  • Commandes, y compris le chiffre d'affaires et les produits commandés
  • L'atteinte d'« objectifs du site web » (par ex. demandes de contact et inscriptions à la newsletter)
  • Votre comportement sur les pages (par ex. durée de visite, clics, comportement de défilement)
  • Votre localisation approximative (pays et ville)
  • Votre adresse IP (sous forme abrégée, de sorte qu'aucune identification unique n'est possible)
  • Informations techniques telles que le navigateur, le fournisseur d'accès Internet, le terminal et la résolution d'écran
  • Source de votre visite (c'est-à-dire quel site web ou quel support publicitaire vous a amené chez nous)

Des données personnelles telles que le nom, l'adresse ou les coordonnées ne sont jamais transmises à Google Analytics.

Ces données sont transférées sur des serveurs de Google aux États-Unis. Nous attirons votre attention sur le fait que le même niveau de protection des données qu'au sein de l'UE ne peut être garanti aux États-Unis.

Google Analytics stocke des cookies dans votre navigateur web pour une durée de deux ans à compter de votre dernière visite. Ces cookies contiennent un identifiant utilisateur généré aléatoirement, grâce auquel vous pouvez être reconnu lors de futures visites du site web.

Les données enregistrées sont stockées avec l'identifiant utilisateur généré aléatoirement, ce qui permet l'analyse de profils d'utilisateurs pseudonymes. Ces données relatives aux utilisateurs sont automatiquement supprimées après 14 mois. Les autres données restent conservées sous forme agrégée pour une durée illimitée.

Si vous n'êtes pas d'accord avec la collecte, vous pouvez l'empêcher par l'installation unique du module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics ou par le refus des cookies via notre boîte de dialogue de paramétrage des cookies.

Pour plus d'informations sur la protection des données en lien avec Google Analytics, consultez notamment l'aide de Google Analytics ( https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=fr).

c) Google Tag Manager

Preisvergleich Europe GmbH utilise le Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Les tags sont des identifiants d'éléments de données. Les pixels de mesure de fournisseurs tiers mentionnés ici sont chargés sur les sites web. L'outil Tag Manager lui-même (qui implémente les tags) est un domaine sans cookies et ne collecte aucune donnée personnelle. L'outil déclenche d'autres tags, qui peuvent à leur tour collecter des données. Google Tag Manager n'accède pas à ces données. Pour plus d'informations : https://www.google.com/intl/fr/tagmanager/faq.html et https://www.google.com/intl/fr/policies/privacy.

5. Cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site pveu.com. Les cookies ne causent aucun dommage à votre terminal (ordinateur portable, tablette, smartphone, etc.).

a) Cookies de session

Nous utilisons sur notre site web des cookies. Les cookies sont de petits fichiers texte ou d'autres technologies de stockage qui sont déposés et enregistrés sur votre terminal par le navigateur Internet que vous utilisez. Par ces cookies, certaines informations vous concernant sont traitées dans une mesure variable, comme par exemple vos données de navigateur ou de localisation ou votre adresse IP.

Ce traitement rend notre site web plus convivial, plus efficace et plus sûr, car il permet par exemple l'affichage de notre site web dans différentes langues ou l'offre d'une fonction de connexion.

La base juridique de ce traitement est l'art. 6, al. 1, point b) du RGPD, dans la mesure où ces cookies traitent des données en vue de l'initiation ou de l'exécution d'un contrat.

Si le traitement ne sert pas à l'initiation ou à l'exécution d'un contrat, notre intérêt légitime réside dans l'amélioration de la fonctionnalité de notre site web. La base juridique est alors l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD ainsi que votre consentement donné volontairement conformément à l'art. 6, al. 1, point a) du RGPD.

Ces cookies de session sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur Internet.

b) Cookies tiers

Le cas échéant, des cookies d'entreprises partenaires avec lesquelles nous coopérons à des fins de publicité, d'analyse ou de fonctionnalités de notre site web sont également utilisés sur notre site.

Pour les détails, notamment concernant les finalités et les bases juridiques du traitement de ces cookies tiers, veuillez vous reporter aux informations suivantes.

c) Possibilité de suppression

Vous pouvez empêcher ou restreindre l'installation des cookies par un paramétrage de votre navigateur Internet. De même, vous pouvez à tout moment supprimer les cookies déjà enregistrés. Les étapes et mesures nécessaires dépendent toutefois de votre navigateur Internet spécifique. En cas de questions, veuillez utiliser la fonction d'aide ou la documentation de votre navigateur Internet ou vous adresser à son fabricant ou à son support.

Si vous empêchez ou restreignez l'installation des cookies, cela peut toutefois avoir pour conséquence que toutes les fonctions de notre site web ne soient pas pleinement utilisables.

6. Modules d'extension pour les réseaux sociaux

Nous utilisons sur notre site web, sur la base de l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD, des modules d'extension sociaux afin de faire connaître notre entreprise. La finalité publicitaire sous-jacente est à considérer comme un intérêt légitime au sens du RGPD. La responsabilité du fonctionnement conforme à la protection des données est assurée par le fournisseur respectif. L'intégration de ces modules d'extension par nos soins s'effectue par la méthode dite du double-clic afin de protéger au mieux les visiteurs de notre site web.

YouTube

Nous utilisons notamment le fournisseur YouTube pour l'intégration de vidéos. YouTube est exploité par YouTube LLC, dont le siège social est situé au 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA. YouTube est représenté par Google Inc., dont le siège est situé à Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Sur certaines de nos pages Internet, nous utilisons des plugins du fournisseur YouTube. Lorsque vous accédez aux pages Internet de notre site dotées d'un tel plugin, une connexion aux serveurs YouTube est établie et le plugin est affiché. Il est ainsi communiqué au serveur YouTube quelles pages de notre site vous avez visitées. Si vous êtes connecté en tant que membre YouTube, YouTube associe cette information à votre compte utilisateur personnel. Lors de l'utilisation du plugin, par exemple en cliquant sur le bouton de démarrage d'une vidéo, cette information est également associée à votre compte utilisateur. Vous pouvez empêcher cette association en vous déconnectant de votre compte utilisateur YouTube ainsi que d'autres comptes utilisateur des sociétés YouTube LLC et Google Inc. avant d'utiliser notre site Internet et en supprimant les cookies correspondants de ces sociétés.

Pour plus d'informations sur le traitement des données et les indications relatives à la protection des données par YouTube (Google), consultez https://www.google.fr/intl/fr/policies/privacy/.

7. Outils et autres

a) Usersnap

Afin de vous permettre de transmettre facilement et simplement vos demandes et questions concernant nos services, nous avons intégré un outil de retour d'information web sur notre site. Cet outil est exploité par Usersnap GmbH, Industriezeile 35, 4020 Linz, Autriche.

La politique de confidentialité de Usersnap GmbH peut être consultée ici : https://usersnap.com/privacy-policy. Usersnap GmbH transmet les données de retour d'information via des serveurs autrichiens et est, en tant qu'entreprise d'un État membre de l'UE offrant des services aux citoyens de l'UE, soumise au RGPD.

b) Billomat

Pour une gestion plus efficace de nos données clients et de facturation, nous utilisons l'outil comptable « Billomat » de Billomat GmbH & Co. KG. Cela peut impliquer un traitement de données personnelles au sens de l'art. 4, al. 1 du RGPD. Nous avons conclu un contrat de traitement de données avec Billomat. Ce contrat ainsi que les autres informations sur la protection des données de Billomat peuvent être consultés ici : https://www.billomat.com/datenschutz/.

Billomat conserve les données pendant une durée maximale de six mois à compter de la date de leur création et les supprime automatiquement à l'expiration de ce délai. La collecte, le stockage et la transmission de données personnelles sont licites sur la base de l'art. 6, al. 1, phrase 1, point b) du RGPD dans le cadre de l'exécution de relations contractuelles. La comptabilité constitue également une finalité légitime du traitement conformément à l'art. 5, al. 1, point b) du RGPD. Le traitement pour le compte est effectué conformément à l'art. 28 du RGPD et Billomat ne traite les données que conformément aux instructions de Preisvergleich Europe GmbH.

Les données personnelles ne sont utilisées à aucune autre fin que la comptabilité. La transmission de données personnelles n'intervient en outre que

  • dans la mesure où elle est nécessaire conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice et il n'y a pas de raison de supposer que vous avez un intérêt prépondérant digne de protection à ce que vos données ne soient pas transmises,
  • dans le cas où une obligation légale de transmission existe conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point c) du RGPD.

c) Microsoft Clarity

Nous travaillons avec Microsoft Clarity pour saisir l'utilisation et l'interaction avec notre site web à l'aide de métriques comportementales, de cartes de chaleur et de rediffusions de sessions, afin d'améliorer et de commercialiser nos produits et services. Les données d'utilisation du site web sont collectées pour déterminer la popularité des produits et services ainsi que l'activité en ligne. De plus, nous utilisons ces informations pour l'optimisation du site web. Pour plus d'informations sur la manière dont Microsoft collecte et utilise vos données, consultez la politique de confidentialité de Microsoft : https://www.microsoft.com/fr-fr/privacy/privacystatement.

8. Marketing en ligne

Nos sites web utilisent les programmes d'affiliation suivants :

a) Programme partenaire Amazon

En tant qu'entreprise, nous participons au programme partenaire « AmazonPartnerNet » d'Amazon EU S.a.r.l., 5 Rue Plaetis, L-2338 Luxembourg (ci-après « Amazon »). Dans ce contexte, nous avons placé sur nos sites web des annonces publicitaires sous forme de liens menant à des offres sur différents sites Amazon. Amazon utilise des cookies, c'est-à-dire de petits fichiers texte déposés sur votre terminal, pour pouvoir retracer l'origine des commandes générées via ces liens. Amazon peut ainsi notamment reconnaître que vous avez cliqué sur le lien partenaire sur l'un de nos sites web. Ces informations sont pertinentes et nécessaires pour le traitement des paiements entre nous et Amazon. Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base de notre intérêt financier légitime au règlement des paiements de commissions avec Amazon conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

D'autres informations juridiques et des renseignements sur l'utilisation des données et des cookies par Amazon (y compris la politique de confidentialité d'Amazon) sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401.

Si vous souhaitez bloquer l'évaluation du comportement des utilisateurs via les cookies, vous pouvez configurer votre navigateur de manière à être informé de la mise en place de cookies et décider individuellement de leur acceptation ou exclure l'acceptation des cookies pour certains cas ou de manière générale. Vous pouvez également désactiver les annonces basées sur les intérêts chez Amazon via le lien suivant : https://www.amazon.de/adprefs.

b) Réseau publicitaire AWIN

Nous participons au réseau publicitaire de performance d'AWIN AG, Eichhornstrasse 3, 10785 Berlin, Allemagne (ci-après « AWIN »). Dans le cadre des services de suivi proposés, AWIN stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau d'AWIN.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi AWIN, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). AWIN collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec AWIN conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par AWIN : https://www.awin.com/de/rechtliches.

c) Tradedoubler

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de Tradedoubler AG, Freyastrasse 14, 8004 Zürich, Suisse (ci-après « Tradedoubler »). Dans le cadre des services de suivi proposés, Tradedoubler stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de Tradedoubler.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi Tradedoubler, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). Tradedoubler collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec Tradedoubler conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Tradedoubler : https://www.tradedoubler.com/en/privacy-policy/.

d) Adtraction AB

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance d'Adtraction AB, Biblioteksgatan 29, SE-114 46 Stockholm, Suède (ci-après « Adtraction »). Dans le cadre des services de suivi proposés, Adtraction stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau d'Adtraction.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi Adtraction, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). Adtraction collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec Adtraction conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Adtraction : https://adtraction.com/about-us/privacy-policy.

e) Performance Horizon Group Ltd.

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de Performance Horizon Group Ltd. (« Partnerize »), Level 8, West One, Forth Banks, Newcastle Upon Tyne, Royaume-Uni (ci-après « Partnerize »). Dans le cadre des services de suivi proposés, Partnerize stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de Partnerize.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi Partnerize, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). Partnerize collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec Partnerize conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Partnerize : https://partnerize.com/legal/privacy-statement.

f) OTTO GmbH & Co KG

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance d'OTTO GmbH & Co KG, Werner-Otto-Straße 1-7, 22179 Hamburg, Allemagne (ci-après « OTTO »). Dans le cadre des services de suivi proposés, OTTO stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau d'OTTO.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi OTTO, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). OTTO collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec OTTO conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par OTTO : https://partnerprogramm.otto.de/privacy-policy.do.

g) Media-Saturn Deutschland GmbH

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de Media-Saturn Deutschland GmbH, Media-Saturn-Straße 1, 85053 Ingolstadt, Allemagne (ci-après « Media-Saturn »). Dans le cadre des services de suivi proposés, Media-Saturn stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de Media-Saturn.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi Media-Saturn, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). Media-Saturn collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec Media-Saturn conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Media-Saturn : https://pvn.mediamarkt.de/privacy-policy.do (MediaMarkt) et https://pvn.saturn.de/privacy-policy.do (Saturn).

h) UNITO Versand & Dienstleistungen GmbH

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de UNITO Versand & Dienstleistungen GmbH, Peilsteinerstr. 5-7, 5020 Salzburg, Autriche (ci-après « UNITO »). Dans le cadre des services de suivi proposés, UNITO stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de UNITO.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi UNITO, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). UNITO collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec UNITO conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par UNITO : https://affiliate.quelle.at/privacy-policy.do.

i) solute GmbH

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de solute GmbH, Zeppelinstr. 15, 76185 Karlsruhe, Allemagne (ci-après « solute »). Dans le cadre des services de suivi proposés, solute stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de solute.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi solute, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). solute collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec solute conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par solute : https://www.solute.de/ger/datenschutz/.

j) Preisvergleich Internet Services AG (Geizhals)

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de Preisvergleich Internet Services AG (Geizhals), Rothschildplatz 3, 1020 Wien, Autriche (ci-après « Geizhals »). Dans le cadre des services de suivi proposés, Geizhals stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de Geizhals.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi Geizhals, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). Geizhals collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec Geizhals conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par Geizhals : https://unternehmen.geizhals.at/datenschutzerklaerung/.

k) guenstiger.de GmbH

Notre entreprise participe au réseau publicitaire de performance de guenstiger.de GmbH, Deichstraße 34, 20459 Hamburg, Allemagne (ci-après « guenstiger.de »). Dans le cadre des services de suivi proposés, guenstiger.de stocke des cookies sur les terminaux des utilisateurs qui visitent ou utilisent des sites web ou d'autres offres en ligne de ses utilisateurs (par ex. passer une commande dans une boutique en ligne) afin de documenter des transactions. Ces cookies servent uniquement à l'attribution correcte du succès d'un support publicitaire et à la facturation correspondante au sein du réseau de guenstiger.de.

Un tel cookie ne stocke que l'information indiquant quand un support publicitaire spécifique a été cliqué depuis un terminal. Dans les cookies de suivi guenstiger.de, une séquence numérique individuelle (mais non attribuable à l'utilisateur individuel) est enregistrée, documentant le programme partenaire d'un annonceur, l'éditeur, l'heure de l'action de l'utilisateur (clic ou affichage). guenstiger.de collecte également des informations sur le terminal à partir duquel une transaction a été effectuée (par ex. le système d'exploitation et le navigateur utilisé). Dans la mesure où les informations contiennent également des données personnelles, le traitement décrit est effectué sur la base d'un intérêt financier légitime de notre entreprise au règlement des paiements de commissions avec guenstiger.de conformément à l'art. 6, al. 1, point f) du RGPD.

Si vous ne souhaitez pas le stockage de cookies dans votre navigateur, vous pouvez y parvenir par le paramétrage correspondant du navigateur (voir également la section « Cookies » correspondante dans notre politique de confidentialité). Dans votre navigateur, vous pouvez désactiver le stockage de cookies sous Outils/Options Internet, le restreindre à certains sites web ou configurer votre navigateur pour qu'il vous avertisse dès qu'un cookie est défini. Veuillez toutefois noter que dans ce cas, vous devez vous attendre à un affichage limité des offres en ligne et à une navigation restreinte sur les sites web. Vous pouvez également supprimer manuellement les cookies à tout moment. Dans ce cas, toutes les informations qui y sont stockées seront supprimées de votre terminal.

Pour plus d'informations sur l'utilisation des données par guenstiger.de : https://www.guenstiger.de/Text/Datenschutz.html.

9. Droits des personnes concernées

Vous avez le droit :

  • conformément à l'art. 15 du RGPD, de demander des renseignements sur vos données personnelles traitées par nous. Vous pouvez notamment demander des renseignements sur les finalités du traitement, la catégorie des données personnelles, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, la durée de conservation prévue, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de réclamation, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées auprès de nous, ainsi que l'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage, et, le cas échéant, des informations pertinentes sur les détails de celle-ci ;
  • conformément à l'art. 16 du RGPD, de demander sans délai la rectification de données personnelles inexactes ou la complétion de vos données personnelles stockées chez nous ;
  • conformément à l'art. 17 du RGPD, de demander l'effacement de vos données personnelles stockées chez nous, sauf si le traitement est nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, pour des raisons d'intérêt public ou pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice ;
  • conformément à l'art. 18 du RGPD, de demander la limitation du traitement de vos données personnelles, dans la mesure où l'exactitude des données est contestée par vous, le traitement est illicite mais vous refusez leur effacement et nous n'avons plus besoin des données, mais que vous en avez besoin pour la constatation, l'exercice ou la défense de droits en justice, ou que vous avez formé opposition au traitement conformément à l'art. 21 du RGPD ;
  • conformément à l'art. 20 du RGPD, de recevoir vos données personnelles que vous nous avez fournies dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de demander leur transmission à un autre responsable du traitement ;
  • conformément à l'art. 7, al. 3 du RGPD, de révoquer à tout moment votre consentement donné. Il en résulte que nous ne pouvons plus poursuivre le traitement des données qui reposait sur ce consentement pour l'avenir ; et
  • conformément à l'art. 77 du RGPD, de déposer une réclamation auprès d'une autorité de contrôle. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituel ou de votre lieu de travail ou du siège de notre entreprise.
  • conformément à l'article 85 de la loi Informatique et Libertés, de définir des directives relatives au sort de vos données à caractère personnel après votre décès.

En France, l'autorité de contrôle compétente est la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris.

10. Droit d'opposition

Si vos données personnelles sont traitées sur la base d'intérêts légitimes conformément à l'art. 6, al. 1, phrase 1, point f) du RGPD, vous avez le droit, conformément à l'art. 21 du RGPD, de vous opposer au traitement de vos données personnelles, pour autant que des motifs liés à votre situation particulière le justifient ou que l'opposition est dirigée contre la prospection directe. Dans ce dernier cas, vous disposez d'un droit d'opposition général, que nous mettons en œuvre sans qu'il soit nécessaire d'indiquer une situation particulière.

Si vous souhaitez exercer votre droit de révocation ou d'opposition, il suffit d'envoyer un e-mail à datenschutz@pveu.com.

11. Sécurité des données

Dans le cadre de la visite du site web, nous utilisons le procédé SSL (Secure Socket Layer) largement répandu en combinaison avec le niveau de chiffrement le plus élevé pris en charge par votre navigateur. Il s'agit généralement d'un chiffrement de 256 bits. Si votre navigateur ne prend pas en charge le chiffrement de 256 bits, nous recourons à la technologie 128 bits v3. Vous pouvez reconnaître qu'une page individuelle de notre site Internet est transmise de manière chiffrée par l'affichage du symbole de cadenas fermé dans la barre d'état inférieure de votre navigateur.

Nous utilisons par ailleurs des mesures de sécurité techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre les manipulations accidentelles ou intentionnelles, la perte partielle ou totale, la destruction ou l'accès non autorisé de tiers. Nos mesures de sécurité sont continuellement améliorées en fonction de l'évolution technologique.

12. Protection des données lors de candidatures et dans la procédure de candidature

Lorsqu'un candidat transmet des documents de candidature par voie électronique, par exemple par e-mail, le traitement peut également être effectué par voie électronique. Nous collectons et traitons les données personnelles suivantes des candidats aux fins de la gestion de la procédure de candidature :

  • Nom
  • Prénom
  • Adresse de résidence (rue, numéro, code postal, ville)
  • Pays
  • Adresse e-mail
  • Numéro de téléphone portable
  • Autre numéro de téléphone
  • Documents de candidature y compris les pièces jointes

Les documents de candidature sont automatiquement supprimés six mois après la notification de la décision de refus au candidat, sauf si un autre intérêt légitime s'oppose à cette suppression.

13. Actualité et modification de la présente politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité est actuellement en vigueur et a pour date février 2026. En raison du développement continu de notre site web et de nos offres, ou en raison de modifications des dispositions légales ou réglementaires, il peut être nécessaire de modifier la présente politique de confidentialité. La politique de confidentialité actuelle peut être consultée et imprimée à tout moment sur le site web à l'adresse : https://www.pveu.com/datenschutz.

Dernière mise à jour\u00a0: février 2026